Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Documentación para visas nacionales
I. Información general
Para una estancia de más de 90 días en Alemania, los ciudadanos cubanos deben solicitar un visado nacional. Ese procedimiento requiere, como norma general, la intervención de las autoridades nacionales competentes. Por lo tanto, el procedimiento puede durar hasta tres meses. La solicitud se realiza exclusivamente en línea a través del Auslandsportal. Solo se puede programar una cita tras recibir una notificación positiva del Auslandsportal.
La tasa a pagar por la solicitud de un visado nacional es de 75 euros. Deberá abonarse en efectivo el día de la cita.
La tasa de tramitación también se retendrá si no se expide el visado. Las excepciones de pago de tasas aplicables (cónyuges de ciudadanos alemanes y de otros ciudadanos de la UE, becarios de instituciones públicas alemanas) o las reducciones de tasas (solicitantes menores de edad: 40 euros) se comprobarán al presentar la solicitud.
II. Documentos para la presentación de la solicitud
Para revisar la solicitud, los documentos cubanos deben ser certificados consularmente por la Embajada de Alemania en La Habana. La embajada puede expedir una certificación consular de conformidad para los documentos de estado civil que lleven un código QR. Actualmente no es posible confirmar la autenticidad de otros documentos de forma inmediata. No obstante, si una autoridad alemana exigiera en algún caso concreto una confirmación de autenticidad, le recomendamos que se ponga en contacto por correo electrónico con la embajada para conocer otras posibilidades.
Para obtener una certificación consular, debe presentarse el documento original en el departamento consular de la embajada con cita previa y habiendo abonado las tasas correspondientes (actualmente 35 €). Por lo general, puede recogerse los martes y jueves a las 13:30 h. Para más información, consulte aquí. Para los documentos (excepto el pasaporte) que no estén en alemán, es necesario presentar una traducción oficial (las traducciones pueden ser realizadas por la agencia de traducción ESTI o en Alemania por un traductor oficial)
1. Documentos necesarios para la solicitud en línea
Dependiendo del motivo de su viaje, deberá tener listos los documentos pertinentes para la solicitud en línea, que deberá cargar en el Auslandsportal. A continuación puedes consultar qué documentos son necesarios para cada motivo de viaje.
2. Documentos que debe llevar a la cita en la Embajada
- 1 fotografía biométrica de pasaporte de 4,5 cm x 3,5 cm (fondo claro)
- Pasaporte vigente (original y copia de la página de datos personales y otros visados). Pasaportes anteriores caducados o no válidos (si se dispone de ellos)
- Tasa de visado por valor de 75 euros en efectivo y preferiblemente exacto
- Documentos originales, si procede (por ejemplo, certificados de estado civil o títulos universitarios). Se le informará en línea en el Auslandsportal de si debe llevar los documentos originales a la cita in situ
3. Documentos sobre el itinerario de viaje y seguro médico
- Reserva de vuelo, si ya se conocen las fechas previstas para el viaje.
- Seguro médico válido en todo el espacio Schengen. El seguro médico debe tener un coste mínimo de cobertura de 30.000 euros, incluir repatriación en caso de enfermedad o fallecimiento y contratarse por el periodo de validez del visado (90 días en caso de reunificación familiar o 180 días en los demás casos). No se aceptan pólizas de seguro médico de la compañía cubana ESEN/Asistur. El seguro médico también puede presentarse posteriormente, en cuanto se haya determinado la fecha del viaje. El seguro médico debe contratarse en Alemania antes de que las autoridades de inmigración prorroguen el permiso de residencia.
III. Información importante sobre el procesamiento de la solicitud de visa
A continuación se enumeran las solicitudes más habituales en la Embajada de Alemania en La Habana. En casos particulares, la embajada se reserva el derecho de solicitar documentos adicionales, incluso después de aceptada la solicitud.
Los datos del visado deben ser comprobados inmediatamente después de su recogida. La embajada no asume ninguna responsabilidad si los errores son descubiertos al inicio del viaje.
Por regla general, los visados nacionales se expiden con un período de validez de 90 días ( reunificación familiar) o 180 días (en los demás casos). Al principio de la estancia, es necesario inscribirse en la oficina de registro competente y acudir a la oficina de inmigración del lugar de residencia alemán para solicitar el permiso de residencia definitivo.
