Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Solicitar un pasaporte alemán para personas con doble nacionalidad

En la fotografía pueden verse cinco pasaportes alemanes. Uno de ellos está abierto

Pasaportes alemanes, © picture alliance / Arco Images

24.05.2024 - Artículo

Información sobre cómo solicitar el pasaporte alemán para personas que, además de la alemana, tienen otra nacionalidad, por ejemplo, la cubana.

Programar cita

Las solicitudes para la emisión de un pasaporte alemán sólo se pueden realizar si el solicitante viene a la embajada en persona y sólo después de concertar una cita con antelación utilizando nuestro sistema de citas. ¡Reserve solo una cita por persona!

Documentos a presentar

Solicitantes adultos:

Por favor, presentar los siguientes documentos (en cada caso original o copia certificada y, adicionalmente, una vez como copia simple):

  • 1 planilla de solicitud (complétela y tráigala con usted)
  • 2 fotografías de pasaporte biométricas actuales (puede encontrar información aquí)
  • Certificado de nacimiento
  • Prueba de ciudadanía alemana, tales como: certificado de naturalización, tarjeta de ciudadanía, certificado de nacimiento alemán y pasaporte de uno de los padres, etc.
  • Carné de identidad cubano
  • Dado el caso, pasaporte alemán actual
  • Dado el caso, certificado de inscripción o baja de su lugar de residencia actual o último en la República Federal (si alguna vez ha tenido un lugar de residencia registrado en la República Federal en el pasado y así consta en su pasaporte)
  • Dado el caso, certificado de apellido
  • Si usted tiene vínculo matrimonial y tiene apellido matrimonial: certificado de matrimonio o certificado de apellido matrimonial

Solicitantes menores de edad:

Por favor, presentar los siguientes documentos (en cada caso original o copia certificada y, adicionalmente, una vez como copia simple):

  • 1 planilla de solicitud (complétela y tráigala con usted)
  • 2 fotografías de pasaporte biométricas actuales (puede encontrar información aquí)
  • Certificado de nacimiento
  • Prueba de ciudadanía alemana, tales como: certificado de naturalización, tarjeta de ciudadanía, certificado de nacimiento alemán y pasaporte de uno de los padres, etc.
  • Carné de identidad cubano
  • Pasaporte alemán o documento de identidad de la parte progenitora alemana
  • Documento de identidad de la parte progenitora no alemana
  • Certificado de matrimonio de los padres, en tanto estos están o estuvieron casados
  • Tarjeta de inmigración cubana (residencia permanente/temporal)
  • Dado del caso, pasaporte alemán anterior.
  • Dado del caso, certificado de registro o baja de su lugar de residencia actual o último en la República Federal (si alguna vez ha tenido un lugar de residencia registrado en la República Federal en el pasado y esto está indicado en su pasaporte)
  • Dado del caso, certificado de apellido.
  • Dado del caso, reconocimiento de paternidad (si los padres no estaban casados ​​entre sí al momento del nacimiento del niño y en la partida de nacimiento cubana del niño no consta que ambos padres participaron en el registro)

Tenga en cuenta que su solicitud de pasaporte solo se puede procesar si se han presentado todos los documentos en su totalidad y se han pagado las tarifas.

Incluso si recibió su último pasaporte de nuestra parte, le pedimos que traiga de nuevo los documentos mencionados con anterioridad.

Esta información se aplica a la mayoría de los casos individuales que ocurren aquí. Sin embargo, debido a la complejidad de la legislación alemana sobre pasaportes y documentos de identidad y a la variedad de circunstancias posibles, es posible que se produzcan variaciones en casos específicos y sea necesario, eventualmente, solicitar documentos adicionales.

Apellido

Si un solicitante nació después del 1ero. de septiembre de 1986, generalmente se requiere una declaración de apellidos única antes de emitir un pasaporte. Incluso si el solicitante ya tenía pasaporte, pero aún no ha presentado una declaración de apellidos, debe hacerlo. Puede encontrar más información aquí.

Tarifas

Para conocer las tarifas aplicables consulte la información aquí.

Tiempo de procesamiento

El tiempo de tramitación es de unas 8 semanas (eventualmente más si, al mismo tiempo, se realiza una declaración de apellidos). Si la necesidad es urgente, también puede recibir un pasaporte temporal, el cual es válido por hasta un año y en general se puede emitir el mismo día.

Inicio de página